| عربي | Français |
  Page principale » Biographie

  • Né le dimanche 20 février 1949 vers 16 h dans une maison située sur la colline Byrsa à Carthage.
  • Etudes primaires à l'Ecole primaire mixte de Carthage-Dermèche et secondaires au lycée de Carthage.
  • Critique littéraire, traducteur, linguiste et didacticien.
  • Ses activités de critique littéraire sur la littérature tunisienne se sont poursuivies de 1967, date de la parution de son premier article sur la poésie tunisienne contemporaine jusqu'à 2009 date de sa décision d'y mettre fin.
  • Il s'est orienté depuis 2009 vers le suivi de la poésie arabe et mondiale en tant que critique et traducteur. Et plusieurs de ses articles et textes traduits ont paru dans des revues et sites électroniques arbitrés arabes, français, belges, hongrois et américains sur demande de leurs comités de direction. D’autre part, la maison d’édition française Edilivre lui a publié huit recueils de poésie qu’il a traduits de l’arabe en français des poétesses syriennes: Suzanne Ibrahim (3 recueils), Linda Abedalbaki – Oumeima Ibrahim, aux poètes irakiens Adnan Sayegh et Hamdan Taher Al-Maliky et au poète tunisien Mohamed Ammar Chaabnia.

  • L'un des membres du courant littéraire «Ettaliaa» (l'avant-garde), (1968 - 1972).
  • A été responsable de plusieurs pages culturelles et pédagogiques dans des journaux et des revues indépendants : El Ayam (les jours), 1971 ; El Massira (le parcours), 1972 ; El Nass (les gens), 1972 ; Erraye (l'opinion), 1980 - 1982.
  • A pratiqué le journalisme pédagogique et le journalisme syndicaliste dans le journal indépendant Erraye (l'opinion), 1978 - 1983.
  • Ses activités de recherche scientifique se poursuivent depuis 1974, date de son inscription au Certificat d'Aptitude à la Recherche à la faculté des lettres et sciences humaines de Tunis jusqu'à ce jour.
  • L'un des fondateurs de l'association de la lexicologie arabe en Tunisie, en 1983.
  • A obtenu son Diplôme de Recherches Approfondies en 1983 à la Faculté des lettres et sciences humaines de Tunis, avec mention Très Bien (intitulé de la thèse : L'utilisation des instruments techniques dans l'étude et l'enseignement de la langue arabe) ; et a soutenu en 1993 à la Faculté des lettres de La Manouba avec mention Très honorable, sa thèse de doctorat d'état intitulée : La catégorie de l'instrument en langue arabe à travers les ouvrages morphologiques et lexicographiques jusqu'au 9ème siècle de l'Hégire.
  • Professeur d'enseignement supérieur. A enseigné à l'école normale supérieure de Tunis et à la faculté des sciences humaines et sociales de Tunis.
  • 1986 - 1987 : a participé à l'élaboration de l'histoire de la littérature tunisienne moderne et contemporaine à l'Académie des arts et des sciences «Beit El Hekma» (paru en 1993).

  • A été le coordonnateur de nombreux colloques :
    • A Beit El Hekma, en l'honneur de poètes tunisiens (M'naouar Smédah 1989, Saïd Boubaker 1990, Sadok Mézigh 1994), de grands universitaires (Mohamed Yaalaoui 1997, Abdelkader Mhiri 1998, Ahmed Abdessalem 1999, Mohamed Souissi 2000), et de l'homme de lettres Belgacem Mohamed Kerrou en 2003.
    • A l'association des anciens élèves de la Sadiki, en l'honneur des penseurs Mahjoub Ben Miled 2001 et Abdelwaheb Bouhdiba 2002, et du traducteur Hamadi Sahli 2003.

  • A dirigé, de 1996 à 2003 à la Maison d'édition General services, cinq collections scientifiques et littéraires : Recherches universitaires, Approches de la littérature tunisienne, Linguistique arabe, Encyclopédie des poètes des années 90 et Pépites dans lesquelles ont paru 27 ouvrages.
  • Dirige depuis 2005 les collections littéraires de la maison d'édition Ichrak, sise à Tunis.

  • Des hommages lui ont été rendus : Festival national de la poésie à Métlaoui en 2008, Festival des jeunes écrivains de Kélibia en 2008.
  • A présenté, dans différentes régions du pays, plus de 220 communications sur la littérature tunisienne.
  • Prix national des lettres et des arts dans le domaine de la critique culturelle ( 2010).
  • A élaboré entre 2009 et 2015 sur facebook une sélection de cent-vingt poètes appartenant à trente pays et en a réuni quatre-vingt-huit dans une anthologie intitulée Analectes de poésie mondiale (parue à Tunis en 2015).
  • A contribué à la réalisation du site de l'organisation de l'éducation, de la culture et des sciences (ALECSO) consacré à la base de données de la langue arabe avec les professeurs Abderrazek Bennour, Mokhtar Kraiem et l'ingénieur Sami Habboubi (2014). www.Alecso-bayanat.com
  • A créé en 2014 une collection de livres bilingue: français/arabe intitulée « Figures poétiques du monde » dans laquelle ont paru huit ouvrages consacrés aux poètes Monique-Marie Ihry (France), Imen Amara (Tunisie), Suzanne Ibrahim (Syrie), Patrick Berta Forgas (France), Furat Esbir (Syrie – Nouvelle-Zélande ), Rachel Chidiac (Liban), Mohamed Bouhouch (Tunisie), Janice Montouliu (Urugway).
  • A créé en 2015 une revue électronique bilingue : arabe/français au nom de « Culminances » dans laquelle ont publié jusqu’à ce jour plus de huit-cent écrivains et poètes provenant des cinq continents.
  • A créé en 2016 un site électronique au nom de « Paroles » consacré aux citations des poètes appartenant à sa sélection de poésie mondiale.
  • A visité plusieurs musées et maisons de grands écrivains, artistes et penseurs (Victor Hugo – Honoré de Balzac- George Sand - Stéphane Mallarmé - Jean-Jacques Rousseau - René de Chateaubriand – Goethe – Hegel – Beethoven - Friedrich von Schiller – Franz Kafka - Cervantès – Picasso – Alberto Moravia - Dante Alighieri – Galilée - Léonard de Vinci - Michel-Ange …Voir mon carnet de voyages dans mon site « Culminances »)
  • Dirige depuis 2017 une série de colloques organisés par la maison Ichraq éditions et la revue « Culminances » et consacrés aux poètes et écrivains tunisiens de valeur disparus ignorés par la critique. Le premier de ces colloques s’est tenu le 13 janvier 2018 à Tunis sur le thème « L’expérience poétique d’Abdallah Malek Gasmi » (travaux parus la même année chez Ichraq et le second le 5 janvier 2019 sous le thème « Les créateurs disparus qui se sont distingués par un seul ouvrage » (Mokhtar Logmani – Mohamed Ridha Jallali - Azzouz Jomli – Mahmoud Tounsi – Ibrahim Lassoued) (travaux parus aussi la même année chez Ichraq).



Tous droits reserves © 2006 Ben-Amor.info - E-Mail: Contact Webmaster